■多言語版リーフレット – Global leaflet
もりおか歴史文化館のリーフレットをPDF形式でダウンロードできます｡(約2.5MB)
download the Morioka History and Culture Museum leaflet in PDF format (approximately 2.5MB).
■音声ガイド – Audio Guide System
もりおか歴史文化館館内ではスマートフォンを利用した多言語音声ガイドを提供しております。
日本語・英語・中国語(簡体字・繁体字）・韓国語に対応しており、無料でご利用いただけます
The Morioka History and Culture Museum offers a multilingual audio guide using smartphones.
It supports Japanese, English, Chinese (Simplified and Traditional), and Korean, and is available free of charge.
【ご利用方法 – How to use】
1.インターネットに接続できる端末で二次元コードを読み込みます。
※二次元コードはもりおか歴史文化館で直接読み取ってください
At the terminal you can connect to the Internet including the smartphone, please scan 2D code. ※Please scan the 2D code directly at the Morioka History and Culture Museum.
2.お好みのコースを選んでご利用ください。
Please choose your language and favorite course.
【注意事項 – Precautions】
ご利用の際は、音漏れにご注意いただき、他の来館者の方々へのご配慮をお願いいたします。
When using the facilities, please be mindful of noise levels and be considerate of other visitors.
